商店街からのお知らせ

2017年10月21日

  • 11/20(月)はポイント5倍●なかのぶポイントデー

     

    11/20(月)はポイント5倍●なかのぶポイントデー
     
    なかのぶポイントデーPOP2015
    (画像●2017年11月20日[月]はポイント5倍の「なかのぶポイントデー」)

    毎月20日は中延ポイントを5倍にしています。
    20日が水曜日の月は、21日(木)に開催。
    次回は11月20日(月)が中延ポイント5倍です。
    各ポイントカード加盟店でお買い物をすると、
    通常108円で1ポイントのところ、5ポイントを差しあげます。

    たとえば1,080円のお買い物で、中延ポイントがいっきに50ポイント貯まります。

    1ポイント=1円分、ですので、
    50ポイントは50円分としてお買い物でご利用いただけます。
    とってもお徳。
    中延ポイントカード加盟店全店で実施です。

      ◆なかのぶポイントデー

      内容●毎月20日は、中延ポイント5倍

      *中延ポイントカード加盟店全店(42店)で実施。
      NEW!花屋ノワール エ ブランでお使いいただけます。
      NEW!東京メロンパン」でお使いいただけます。
      *20日が水曜日のときは、21日に実施します。
      *108円のお買い物で、中延ポイントが5ポイント貯まります。


    中延ポイントカード加盟店全店 リストとマップ→
    http://www.nakanobu.com/article/0004081.html

    「中延ポイントカード」は入会金・会費など一切なし。無料です。
    ご登録はカンタン。
    中延商店街事務所および中延ポイント加盟店までお越し下さい。
    詳しくは→
    http://nakanobu.comutto.jp/point/

    関連するお知らせ→
    旧ポイントカードのお取扱いを終了しました(2012年3月31日)

2017年9月30日

2017年9月12日

  • 事業系有料ごみ処理券の料金改定のお知らせ

     

    事業系有料ごみ処理券の料金改定のお知らせ
     
    中延商店街事務所では
    「事業系有料ごみ処理券」と「有料粗大ごみ処理券」を販売しています。

    ご入用の際は、ぜひ中延商店街事務所にてお買い求めください。

     

    なお、2017年10月1日(日)より、

    事業系ごみの処分の際に必要となる事業系有料ごみ処理券の料金が改定されます

     

    gomisyorikaitei

    「事業系有料ごみ処理券をご使用の皆様へ」──品川清掃事務所発行) 

     

    ・現行の「事業系ごみ処理券」は2017年10月31日(火)までご使用いただけます。

    ・10月31日(火)までに使い切れずに残ってしまった処理券は、

    11月1日(水)から品川区清掃事務所にて、改定後の料金との差額分を頂戴して新券と交換します。

     

    詳しくは上記のお知らせをご確認いただき、

    品川区清掃事務所(電話03-3490-7705)までご連絡ください

     

2017年8月31日

2017年8月24日

  • 「荒川接骨院」が8/28(月)開院。

     

    「荒川接骨院」が8/28(月)開院します。
    2017年8月28日(月)、「荒川接骨院」が中延商店街にオープンします。
    場所は、中延商店街の中ほど「ドラッグストア トモズ」の2つ隣りです。
     
    建て替えのための仮店舗として2018年3月頃まで、
    中延商店街アーケード内で営業します。
     
    tenpo_arakawa
     
    ■ 荒川接骨院
    住所:品川区中延3-8-8 (2018年3月頃までの仮店舗
    営業時間:平日 9時~12時30分、15時~19時30分。
    土曜日 9時~14時30分
    定休日:日曜日、祝日
    電話:03-3787-9520
     
     

2017年8月5日

  • 【新サービス】貯めたポイントと交換します!「中延ポイント得・得交換商品(サービス)」のご案内(4月17日より)

     

    【新サービス】貯めたポイントと交換します!「中延ポイント得・得交換商品(サービス)」のご案内
     
    pointpush20170331_02
    pointpush_20170401
    (各店が推す「交換できる商品」の情報です。ぜひ貯められたポイントと交換して下さい)
     
     
    新しい特典! 中延ポイントカード会員の皆さまへのお知らせです。
     
    2017年4月17日より、
    中延ポイントカードのお得な特典「中延ポイント得・得交換商品(サービス)」を開始いたします。
    お買物で貯められた中延ポイントを、素敵な商品やサービスと交換いたします
     
    ・年間を通して常時、実施します。
    ・中延ポイントカード加盟店が選んだお得な商品(サ-ビス)を、貯められた中延ポイントと交換いたします。
    商品の交換はカンタン── 直接、店頭に中延ポイントカードをご持参いただき、対象商品との交換をご注文ください(各店の営業時間内にお願いします)。
    ・中延ポイントカード加盟店(全41店)のうち17店で行います。
    ・チラシ掲載の交換対象商品(サービス)は、季節や在庫状況等により変更する場合がございます。
     
    中延ポイントカードの特典:「得・得交換商品」以外の中延ポイントカードの使い方については→
     
    中延ポイントカードが使えるお店(中延ポイントカード加盟店 全店)
     
    中延ポイントカードは入会金・会費など一切なし。無料です。
    ご登録はカンタン。中延商店街事務所か中延ポイントカード加盟店までお越しください。
    詳しくは → http://www.nakanobu.com/point/
     
    ●【キャンペーン実施
    新規に会員になられた方にはただいま100ポイント差し上げています!(2017年4月1日~30日)
     
    「中延ポイント得・得交換商品(サービス)」をご活用され、ぜひお手持ちの中延ポイントをお使いください。

2017年8月4日

  • 一時休業のお知らせ●花・観葉植物 ハナノバ

     

    一時休業のお知らせ●花・観葉植物 ハナノバ
     
    花・観葉植物の店「ハナノバ」は2017年8月7日(月)から
    スタッフ研修のために店舗営業をお休みさせていただきます。
    なお再開予定は2017年10月頃を予定しております再開日は未定です。
    どうぞよろしくお願いいたします。

     店舗情報
    店名●ハナノバ hananova
    住所●品川区東中延2-1-19(荏原中延駅寄りブロック。清水屋金物店の隣り)
    TEL●03-6426-6313
     

2017年7月26日

  • 子どものためのパペットシアター「モモ」上演のご案内●種のアトリエ主催

     

    子どものためのパペットシアター「モモ」上演のご案内●種のアトリエ主催
     
    image1
     
    平成29年度品川区地域振興基金を活用した区民活動助成対象事業

    子どものためのパペットシアター

    「モモ」と創作ワークショップ

     

    原作:ミヒャエル・エンデ作

    大島かおり訳 岩波書店刊『モモ』

     

    時間どろぼうと ぬすまれた時間を人間に

    とりかえしてくれた女の子のふしぎな物語

     

    会場:インストジオ(インストールの途中だビル401

    大井町線・浅草線「中延駅」から徒歩1分

    142-0041 東京都品川区戸越6-23-21 光洋ビル 401

     

    7月の日程:2017年7月29日(土)・30日(日)

     

    その後の日程:2017年

    9月16日(土)

    10月1日(日)

    11月26日(日)

    12月3日(土)

    2018年1月27日(土)

     

    観劇チケット:子ども 800円 大人 1500

    親子セット券 A 大人1人+子ども1 2000

    親子セット券 B 大人2人+子ども1 3300

    親子セット券 C 大人2人+子ども2 3900

    親子セット券 D 大人1人+子ども2 2600

    親子セット券 E 大人1人+子ども3 3200

     

    創作ワークショップ同時開催! 好きなほうを選べます

    「かめさん」をつくろう!(小さい子でも作れます)500

    「モモ」を創ろう!(少し大きい子向け)1000

     

    時間:午前の部 シアター上演 10:00 ワークショップ 11:00  

              午後の部 シアター上演 14:00 ワークショップ 15:00

     

    予約・お問い合わせ:特定非営利活動法人 種のアトリエ

    tane.u.tom@gmail.com 

    件名に「モモ」

    本文に(1)ご希望の日 (2)時間 (3)人数(お子様の年齢)(4)代表者のお名前

    ワークショップに参加希望の方は (5)参加人数 (6)「かめ」か「モモ」の希望を入れ、

    メールでお送りください。返信が届き次第、予約完了となります。

    お席に限りがございますので、お早めのご予約をおすすめします。

     

    シアターを身近に!

    子どものイマジネーションに栄養を

    月に1度、シェアアトリエの一室がパペットシアターに変身!

    ここは、観劇だけでなく、ワークショップにも参加できるみんなのシアターです。

     

    20177月〜20181月の演目「モモ」

    ミヒャエルエンデの児童文学「Momo」を原作に、時間を貯蓄する銀行で働く時間どろぼうとモモの攻防を軸に「時間とはなに?」「心とはなに?」をモモと一緒に探り、唯一無二の自分自身の時間を手にいれる物語。トランクの中からたくさんの美しい美術と様々な種類のパペットが飛び出し、物語の世界が舞台空間に広がっていきます。まるで魔法のように動く美術とパペットたち。3人で操るパペットと身体表現を組み合わせたフィジカル&パペットシアター。

    子どもはもちろん、大人の方も一緒に楽しめます。

     

    Momo by Michael Ende

    Dramatization rights licensed by

    AVA International GmbH, München.

     

    協力:Utervision Company Japan

    後援:品川区

     

    主催:特定非営利活動法人 種のアトリエ

    HP http://atorie-tane.jimdo.com/

2017年7月20日

2017年7月6日

  • 一日限定本屋「劃桜堂」が中延商店街にやってきます●ふれあい広場(7/23[日])

     

    一日限定本屋「劃桜堂」が中延商店街にやってきます●ふれあい広場(7/23[日])
     
    image001

    毎回好評の出張本屋「劃桜堂」(かくおうどう)のイベント情報です。
    おもしろい本が並んでいますよ。ぜひお越しください。

    ブックイベント 街に染み出す本たち 04
    イベント概要: 本屋さんがない商店街に、突然本屋さんを出現させます。
    主催:劃桜堂(かくおうどう)
    開催日時…2017年7月23日(日)11:00~19:00
    会場…中延商店街 (ふれあい広場)品川区東中延2-7-19
    http://www.nakanobu.com/info/2014100300951/0004094.html
    イベント参加費: 入場無料(入退場自由)

    なぜこのイベントをしようと思ったのか…
    若者の本離れが叫ばれてますが、若者が本を読まなくなったのは
    単純に街から本屋さんが少なくなったからだと思っています。
    普段は何もない商店街のフリースペースに突然本屋さんが出現したら、
    きっと足を止めてくれるのではないでしょうか。

    本屋さん×芸術作品…
    本屋さんは色んな世界に繋がる窓口だと思っています。
    本だけでなく、様々な文化を体験してもらいたい、そんな思いで毎回展示も募集しています。
    今回は多摩美術大学の学生や東京学芸大学の美術専攻の学生に展示をして頂きます。

    主催者プロフィール…
    劃桜堂(かくおうどう) 大野 真司
    大学在学中にあまりにも単位が取れなかったため台湾に1年間逃亡することを決意。
    台湾でふらふらしているときに以外と本を読んでないことに気付き、
    本と出会わなければそもそも読書をしようがない、と思い
    帰国後こちらから出向くスタイルの出張本屋さんを始める。
    滑舌が悪い。好きな食べ物はアジフライ。

    kakuoudou201707

     

2017年6月8日

2017年6月5日

  • 水無月落語会●呑処鯱(シャチ)(6/25[日])

     

    水無月落語会●呑処鯱(シャチ)
     
    20170605112245_00001
     
    呑処 鯱(シャチ)が開催する「水無月 落語会」のお知らせです。
     
    日時:2017年6月25日(日)17時開場、18時開演。
    場所:呑処鯱(シャチ)
    出演:山遊亭くま八、快楽亭ブラ坊
    料金:3,000円(ワンドリンク+おつまみ)。
    5,000円(飲み放題付き90分+お料理)。
    お問合わせ TEL 03-5702-3033
    事前にご予約をお願いします。
    満席になり次第、締め切らせていただきます。
     
    店舗情報
    店名●呑処鯱(シャチ)
    住所●品川区中延3-2-15 SYビル1階
    TEL●03-5702-3033
     
     

2017年6月1日

  • ワークショップ開催情報(6・7月)●花・観葉植物 ハナノバ

     

    ワークショップ開催情報(6・7月)●花・観葉植物 ハナノバ
     
    20170602141121_00001
     
    花・観葉植物の店「ハナノバ」が行う毎回好評のワークショップ。
    2017年6月と7月は、毎週土曜日・日曜日に定期開催します

    詳しくは上のチラシをご覧ください。

     

    開催場所:花・観葉植物「ハナノバ」(荏原中延駅寄りブロック。サカナバッカの向い)

    参加費:3,000円(税抜)。「アクアポニック作り」のみ5,000円(税抜)。

    所要時間:1~2時間程度
    予約方法:ご予約制です。お電話か店頭にてご予約ください。
    (ご好評につきご予約のお客様のみのご案内になります。ご了承ください。)
    お問合わせ・ご予約 TEL 03-6426-6313
     
    店舗情報
    店名●ハナノバ hananova
    住所●品川区東中延2-1-19(荏原中延駅寄りブロック。清水屋金物店の隣り)
    TEL●03-6426-6313
    営業時間: 11:00〜19:00
    定休日: なし
     

2017年5月24日

2017年5月23日

  • [追加情報あり]春季プレミアム付商品券も「事前申込制」です。

     

    春季プレミアム付商品券も「事前申込制」です。


    20170331150631_00001

    (前回と同じく、春季プレミアム付品川区内共通商品券は、事前申込制です)

    ------

    2017年5月24日加筆

    二次抽選を実施します。抽選は一次で落選された方のみが対象です(新たな募集はいたしません)。

    20170524162450_00001

    ------

     

    平成29年 春季プレミアム商品券は事前申込制です。
    事前にお申込しをされなければ購入することはできません。
    お申込み多数の場合は抽選となります(先着順ではございません)。

    プレミアム商品券の詳細、申込の方法や申込期間等などの詳細は
    発行元のウェブサイトをご覧ください →

    http://shoren.shinagawa.or.jp/about/activities/ticket/premium/tabid/112/Default.aspx


    今回、商店街事務所ではプレミアム商品券の販売を行いません。
    販売(当選ハガキと商品券の引換)は区内の郵便局と品川区商店街連合会(下神明)でのみ行います。
    中延商店街事務所では「専用応募ハガキ」を2017年4月11日(火)より配布します。

    「プレミアム付品川区内共通商品券」(プレミアム付商品券)は、
    ぜひ中延商店街でご利用ください。

    ご利用いただける店のリスト → /store/2014100300852/0004083.html

     

2017年5月15日

  • 商店街全体が明るくなりました!●工事完了のお知らせ

     

    商店街全体が明るくなりました!●工事完了のお知らせ
     

    201705arcade

    (商店街が明るく、より安全になりました。)

     

    アーケード天井の採光パネルをリニューアルしました。
    天井のポリカードネート板が黄色く変色していましたが、
    すべて新しくし、白くキレイになりました。
    強度も増しています。

    併せてアーケードを支える柱も一部、耐震補強工事を行いました。
    今後も継続してアーケードの安全性向上に努めてまいります。

    おかげさまで今年は商店街発足70周年です。
    ご家族でお買物をお楽しみください。

    工事期間: 2016年10月 ~ 2017年2月

     

    iii2016
    (工事中の写真。アーケード天井が黄色く変色していましたが、刷新しました)

     

2017年4月28日

  • 母の日に贈る手作りリースのワークショップ●花・観葉植物 ハナノバ(5/6[土]~8[月])

     

    母の日に贈る手作りリースのワークショップ●花・観葉植物 ハナノバ(5/6[土]~8[月])
     
    母の日リース
     
    母の日に、心のこもった手づくりのリースを贈ってみませんか?──
    花・観葉植物の店「ハナノバ」が行う毎回好評のワークショップ。
    今回は、カーネーションをたっぷり使った華やかなリースを作ります。
    (*卓上に置いて楽しんでいただくリースです。)


    母の日に贈る 手作りリースのワークショップ

    開催日時:
    2017年5月6日(土) 13時~
    5月7日(日) 13時~
    5月8日(月) 18時~
    (所要時間は約1時間を予定)
    場所:花・観葉植物「ハナノバ」(荏原中延駅寄りブロック。サカナバッカの向い)
    参加費:4,500円(税抜)
    予約方法:ご予約制です。お電話か店頭にてご予約ください。
    (ご好評につきご予約のお客様のみのご案内になります。ご了承ください。)
    お問合わせ・ご予約 TEL 03-6426-6313
     
    店舗情報
    店名●ハナノバ hananova
    住所●品川区東中延2-1-19(荏原中延駅寄りブロック。清水屋金物店の隣り)
    TEL●03-6426-6313
    営業時間: 11:00〜19:00
    定休日: なし
     

2017年4月27日

2017年4月21日

  • 入会されると100Pを差しあげます●中延ポイントカード新規会員募集キャンペーン

     

    入会されると100Pを差しあげます●中延ポイントカード新規会員募集キャンペーン
     
    2017ポスター

    中延ポイントカードの会員になりませんか
    ぜひ中延ポイントカードの会員になっていただきたい、ということで、
    「中延ポイントカード新規会員募集キャンペーン」を開催します。

    中延ポイントカード(手数料等は一切無料)に新規入会されると、
    もれなく100ポイントをプレゼントいたします。

    すでに入会されている方は対象外となります。
    カードの再発行をご希望の方は中延商店街事務所までお越しください。
    キャンペーン期間: 2017年4月1日(土)〜4月30日(日)
     (100ポイント進呈は5/31[水] 17時までです。中延商店街事務所で行います。)

    簡単! お手続き
    中延ポイントカード加盟店で簡単な入会手続きをしていただき、
    店で発行する中延ポイントカードと「キャンペーン概要説明書」を、
    中延商店街事務所にお持ちください。
    その場で100ポイントを差しあげます。

    ----
    中延商店街振興組合 事務所 TEL 03-3786-0201
    営業時間:9時30分〜17時(日曜日と祝日は休み)
    品川区東中延2-7-19

2017年4月20日

  • 鉢物植え替え講座●花・観葉植物 ハナノバ(4/28[金]~30[日])

     

    鉢物植え替え講座●花・観葉植物 ハナノバ(4/28[金]~30[日])
     
    20170421163043_00001
     
    花・観葉植物の店「ハナノバ」が行う毎回好評のワークショップ。
    今回は、鉢物の植え替え講座のご案内です。
    実際にグリーンアレンジメントをお作りいただき、
    鉢植えを体験していただきます。

    鉢物の植え替え講座(グリーンアレンジメント作り)
    開催日時:
    2017年4月28日(金) 18時~
    4月29日(土) 13時~
    4月30日(日) 13時~
    (所要時間は1~2時間ほどを予定)
    場所:花・観葉植物「ハナノバ」(荏原中延駅寄りブロック。清水屋金物店の隣り)
    参加費:3,000円(税抜)
    予約方法:お電話か店頭にてご予約ください。
    (ご好評につきご予約のお客様のみのご案内になります。ご了承ください。)
    お問合わせ・ご予約 TEL 03-6426-6313
     
    店舗情報
    店名●ハナノバ hananova
    住所●品川区東中延2-1-19(荏原中延駅寄りブロック。清水屋金物店の隣り)
    TEL●03-6426-6313
    営業時間: 11:00〜19:00
    定休日: なし