イベント情報

2017年10月17日

  • 中延ハロウィン・スペシャルDAY開催●クイズ、スタンプラリー、フェイスペイントをお楽しみ下さい(10/29[日])

     

    中延ハロウィン・スペシャルDAY開催●クイズ、スタンプラリー、フェイスペイントをお楽しみ下さい(10/29[日])
     
    halloweenposter2017_03

    (「中延ハロウィン・ウィーク2017」のポスター)

    「中延ハロウィン・ウィーク」:2017年10月23日(月)~31日(火)9日間
    ふれあい広場のハロウィン飾りをバックにして、たくさん写真をとってね。

    メインイベント中延ハロウィン・スペシャルDAY」: 10月29日(日)
    スタンプラリーや「オバケかぼちゃ」の重さ当てクイズ、
    そしてフェイスペインティングを楽しんでね!
    景品は、東京ディズニーリゾートのチケット(当選者)や、お菓子のつかみ取りです。

    paseokirinuki2017
    (10/29[日]は「パセオくん」もコスプレをして登場。いっしょに写真をとってね)

    (1)スタンプラリーお宝店を探せ!
      &
    (2)クイズオバケかぼちゃは何グラム?


    中学生以下の方に無料でご参加いただける「スタンプラリー」と「クイズ」を行います。
    まずは、ふれあい広場の受付にお越しください。

    対象: 中学生(15歳)以下の方
    開催日: 10月29日(日)
    受付時間: 16時~17時30分
    受付会場: ふれあい広場(中延商店街事務所前)
    定員: 先着300名様限定(お一人様1回限り)
    参加料: 無料

    (1)スタンプラリー「お宝店を探せ!」… ご参加の手順。
    ふれあい広場の受付で「スタンプカード」をお渡しします。
    カードに書かれた5つの店を指定された順に探し、店内で「スタンプカード」をご提示下さい。
    各店で1つずつスタンプを押します(合計5つ)。
    最後の5つ目のスタンプを押した店で、お菓子のつかみ取りができます。

    (2)クイズ「オバケかぼちゃは何グラム?」… ご参加の手順。
    ふれあい広場の受付で、重さ記入用紙をお渡しします。
    ふれあい広場に置いてある「オバケかぼちゃ」を持ちあげて、
    何グラムなのか重さを予想してください。
    用紙に、正解だと思う重さを書いて応募箱に入れてください。
    正解の重さに近い数字を当てた5名様に
    「東京ディズニーリゾート ペアチケット」をプレゼントします!

     

    「オバケかぼちゃは何グラム?」正解発表時間: 18時15分
    「オバケかぼちゃは何グラム?」正解発表会場: ふれあい広場(中延商店街事務所前)

    下記の点にご注意ください── クイズ「オバケかぼちゃは何グラム?」
    ・正解発表時に、ふれあい広場にいない場合は権利が失効してしまいますのでお気を付けください。
    ・受付時にお渡しする用紙の「控え」を失くさないで、正解発表時までお持ちください。

    ・お一人さま1枚限り有効。複数用紙の投票は無効とさせていただきます。
    ・グラム単位で重さを記入してください。例:3,125グラム。

     

    facepaint
    (ハロウィン・フェイスペイント。塗料はお湯で落ちます)

    (3)フェイス・ペインティング(どなたでもご参加いただけます)
    ちょっと怖くてかわいいハロウィンのイラストを、
    ペイント画家が皆さまの顔にペイントします!
    イラストの種類は「かぼちゃ」や「おばけ」など4種類をご用意します。

    対象: 年齢制限なし。どなたでもご参加いただけます。
    受付日時: 10月29日(日) 15時~17時30分 (18時イベント終了)
    場所: ふれあい広場(中延商店街事務所前)
    参加料: 300円。もしくは中延ポイント150ポイント。
    所要時間: お一人さま 約10分~15分程度。

    中延ポイント2倍セールなかのぶポイントカード加盟店全店で開催
    中延ハロウィン・ウィークの9日間ずっと、なかのぶポイント2倍です!
    「中延ポイント2倍セール」: 10月23日(月)~31日(火)

    *なかのぶポイントカード加盟店41店のリストはこちら→
    http://www.nakanobu.com/store/2014100300838/0004081.html

     

2017年10月13日

  • 【イベント】新米プレゼント&なかのぶポイント5倍●中延ポイントカード会員だけの特典(11/12[日]開催)

     

    【イベント】新米プレゼント&なかのぶポイント5倍●中延ポイントカード会員だけの特典(11/12[日]開催)

    未OL_pointautumn_A3_2017
    (「ポイント秋祭り」の景品は魚沼産コシヒカリ新米2kgです)
     
    恒例イベントのひとつ、「ポイント秋祭り」。
    今年獲れた魚沼産こしひかり(新米)を、
    なかのぶポイントと交換します。
    なかのぶポイント5倍も行います。


    日頃より「なかのぶポイントカード」をご利用いただいている方へ向けた特別な催しです。

    つやつやの新米を、300ポイントと交換します
    11月12日(日)、先着100名様に、なかのぶポイント300ポイントと交換で、
    つやつやの魚沼産こしひかり2kgを差しあげます。
    景品は1,500円相当ですので、300ポイントとの交換はかなりお得です。

    交換日●2017年11月12日(日)
    時間●午後2時から(先着順。無くなり次第終了)
    会場●ふれあい広場(中延商店街事務所前)

    *交換は、お一人さま1回までです。
    *300ポイント以上貯められた「なかのぶポイントカード」を持ってお越し下さい。

    なかのぶポイント5倍… 11月11日(土)開催
    なかのぶポイントはいつもの5倍です(108円で5ポイント)。

    *なかのぶポイントカード加盟店42店はこちら。
    http://www.nakanobu.com/article/0004081.html

    みなさまのお越しをお待ちしています。
     
     

2017年9月19日

  • なかのぶ朝市は10月8日(日)開催です。(ガレージセール出店は有料です)

     

    なかのぶ朝市は10月8日(日)開催です。(ガレージセール出店は有料です)
    asaichi201710_1
    asaichi201710_2
     
    中延商店街「朝市」は、毎年4月、7月、10月に催しています。
    次回は、10月8日(日)朝8時からの開催です。

    ご家族やご友人と一緒に、お散歩ついでにどうぞお越しください。
     
    asaichiadv20171008
    (「中延朝市」のチラシです。各店のお買得品情報が掲載されています)
     
    なかのぶ朝市

    日時: 2017年10月8日(日) 午前8時〜11時
    各商店の出店と、一般参加のガレージセール(フリーマーケット)のブースも出ます。
    食料品から日用品、衣料品まで、どれもお買得です。
     
    asaichi201710_3
     
    下記のとおり、ガレージセール(フリーマーケット)の出店は、
    9月28日(木)午前9時30分から募集開始です。
     
    2017年4月よりガレージセールの出店には
    出店料500円もしくは、なかのぶポイント300ポイント)をいただいています。
     
    【おかげさまでガレージセールはすべてのご予約枠が完売しております。9/29記】
    朝市におけるガレージセール出店のご案内
    出店日時2017年10月8日(日) 午前8時〜午前11時
    募集店数30区画(ブース)
    募集開始9月28日(木) 午前9時30分〜
    (お申込み用紙は、9月19日〔火〕中延商店街内に立て看板と共に掲出します。)
    ※ガレージセールの出店には出店料が必要です。出店料のお支払後はキャンセルをご希望でも返金・返還は行いませんのでご注意ください。
    出店料● 1区画(ブース):500円 または、なかのぶポイント300ポイント
    出店場所抽選
    応募締め切り定員になり次第、締め切ります(先着順)
    【おかげさまでガレージセールはすべてのご予約枠が完売しております。9/29記】
     
    お申込みは、直接、ご本人が
    中延商店街事務所(9時30分〜17時営業。日・祝休)までお越しください。
    お電話での、お申込・ご予約はできません。

    出店条件は、以下の通りです。
    (1) プロ(専業)でないこと。
    (2) ご自分の品物の交換、処分であること。
    (3) 中延商店街に迷惑をかけないこと。
    (4) 後片付けをご自身で行うこと。
    (5)販売後、お客様から販売した商品の問い合わせ、クレーム等が生じた場合は、一切中延商店街は関与しないので、販売者とお客様の間で解決して下さい。

    ※上記条件にそぐわない場合は、時間内でも途中撤去していただきます。
     
    ●ガレージセール専用お申込書[印刷してお使いください]→ 朝市申込書_20171008[PDF:106KB]
     
    みなさま自身が独自のお店の店主として、ブースを展開して下さい。
    みなさまのご応募をお待ちしております。
     

2017年8月23日

  • 「第6回 中延よさこい祭り」開催(9/16[土])

     

    「第6回 中延よさこい祭り」開催(9/16[土])
    nakanobuyosakoiadv2017
     
    9月16日(土)16時41分 更新 ── 
    「中延よさこい祭り」の演舞を開催します!
    ただし雨が強くなってきたので、昭和通り商店会での17時からの演舞は行いません
    最新情報を逐一、このウェブサイトでお伝えしますのでご確認くださいますようお願いします。 
     
     
    軽快かつ荘厳な、よさこい演舞。
    商店街の道幅いっぱいに繰り広げられる熱いパレードを、どうぞご覧ください。
     
    「第6回 中延よさこい祭り」の目次───
    (1)よさこい演舞… 17時からのメインイベント。愛好会8チームが出演します。
    (2)音楽と踊りの催し… 昼のイベントです。6つの会場で音楽や踊りをお楽しみください。
    (3)飲食店フェア… 昼のイベントです。飲食物を店先で販売します。 

    yosakoi1 
    (写真●前回2015年の「中延よさこい祭り」のようす。活気あふれる踊りが展開されました)

    来る9月16日(土)、「第6回 中延よさこい祭り」を開催します。
    日本各地の、よさこい愛好会8チームが、熱い踊りを繰り広げます。
    各チームの趣向を凝らした振り付けと衣装を、ぜひお楽しみください!
     
    yosakoi2017omote
    (各団体の出演場所・時間等を載せたチラシです。印刷用はこちら→yosakoi2017omote[PDF:962KB]
     
    ●よさこい演舞 
    開催日2017年9月16日(土)17時〜19時45分 雨天決行
    場所●中延商店街、昭和通り商店会(雨天時は昭和通り商店会での演目を中止する可能性があります)
    演舞グループ踊るBAKA!TOKYO舞華学生よさこいチーム おどりんちゅAZUKI
     
    odorubakatokyo
     
    maika
     
    odorinchyu 
    (画像↓ 2017年8月28日 朝日新聞朝刊に紹介記事が掲載)
    odorinchu_article20170828
     
     
    azuki
     
    banto
     
    asakasyoubu
     
    sorairo
     
    lafrium
     
    演舞スケジュール
    yosakoitsyoru201709
    (演舞のタイムスケジュールを載せたチラシです[印刷用はこちら→yosakoitsyoru201709[PDF:188KB]])。
    スケジュールの用紙は中延商店街事務所でもお配りする予定です)

    17時〜
    中延商店街と昭和通り商店会とで同時に演舞がスタート(雨天時は昭和通り商店会での演舞を中止する可能性があります)→
    踊るBAKA!TOKYO舞華学生よさこいチーム おどりんちゅAZUKI絆翔〜HY〜
    (時間によって演舞のない場所もございます。)
     
    19時20分~ 最終演目は、演者約200人での合同よっちょれ(総踊り)
     
     【中延よさこい祭り当日 昼のイベント
     
    ●音楽と踊りの催し …ことしも昼から盛りあげます。
    6つの会場でバンド演奏やベリーダンス等のステージを無料でお楽しみいただけます。
     
    第1会場 中延商店街 荏原中延駅寄りの第1ブロック「フロンティアホーム(不動産店)」前
    12時10分~ 延山小学校(金管バンド演奏)…中止します。
    12時25分~ 中延小学校(中延エイサー)
    12時40分~ 源氏前小学校(金管バンド演奏)…中止します。
    13時00分~ 中延児童センター(よさこい演舞)
     
    第2会場 中延商店街 中ほどの第2ブロック「相原内科クリニック」前
    14時30分~/15時30分~ 和の音スタジオ チーム福の音(和太鼓演奏)
     
    第3会場 中延商店街 中ほどの第3ブロック「ふれあい広場(中延商店街事務所)」前
    12時15分頃~13時15分頃 東中延児童センター(バンド演奏)
    13時30分~14時00分 Suzy Oriental Dance Studio(ベリーダンス)
    14時00分~14時30分 貢隼会(三味線演奏)
     
    第4会場 中延商店街 中ほどの第3ブロック「ライブ&ダイニングバー ボナペティ(ドラッグストア トモズのビル地下)」
    「中延よさこい祭り スペシャルライブステージ」 開場11時45分(他会場と同じく入場無料です)
    12時00分~12時30分 Suzy Oriental Dance Studio(ベリーダンス)
    12時40分~13時10分 貢隼会(三味線演奏)
    13時20分~14時20分 渡邊重信(アコースティックライブ)
    14時25分~15時25分 水岡のぶゆきグループ(バンド演奏)
    15時30分~16時30分 chatta(バンド演奏)
     
    suzy
    Suzy Oriental Dance Studio
     
    mituhayakai
    貢隼会
     
    watanabeshigenobu
    渡邊重信
     
    mizuokanobuyuki
    水岡のぶゆきグループ
     
    chatta
    chatta
     
    第5会場 中延商店街 中延駅寄りの第4ブロック「和栗歯科」前
    14時00分~/15時00分~ KAZ(アコースティックライブ)
     
    【中止】第6会場 昭和通り商店会 「お茶の一元園」前
    雨天につき、昭和通り商店会での演目を中止します
    12時25分~ 延山小学校(金管バンド演奏)
    12時40分~ 中延小学校(中延エイサー)
    12時55分~ 源氏前小学校(金管バンド演奏)
    13時20分~ 中延児童センター(よさこい演舞)
     
     
    飲食店フェア
    「中延よさこい祭り」当日の昼12時から開催します。
    中延よさこい祭りの前の腹ごしらえ。
    商店街に屋台を連ねて自慢の味で皆さまのお腹と舌を満たします

    「飲食店フェア」詳細→
     
     
     
  • 【イベント】飲食店フェア●「第6回 中延よさこい祭り」昼12時から

     

    【イベント】飲食店フェア●「第6回 中延よさこい祭り」昼12時から

    「中延よさこい祭り」前の腹ごしらえ。
    中延商店街の店が屋台を出して、
    自慢の味で皆さまのお腹と舌を満たします。
    当日は昼12時から歩行者天国です。

    innsyokutenfair
    (前回開催された「飲食店フェア」のようす)

    日時2017年9月16日(土)ひる12時〜
    (16時まで店頭販売予定ですが売切れ次第終了します)
     
    yosakaoi2017ura
    (飲食店フェアのチラシです[印刷用はこちら:yosakoi2017ura[PDF:901KB]])
     
    17時からは、中延よさこい祭りの演舞がスタートします。
    中延商店街全域を使って勢いのある演舞を披露します
    詳しくは「第6回 中延よさこい祭り」のページをご覧ください。

    第6回 中延よさこい祭り」開催日のお昼から「飲食店フェア」を開催します。
    東中延児童センターが披露するバンド演奏やベリーダンスで華やかに賑わう商店街で、
    中延商店街の店が、食べ物や飲み物を屋台販売します。
    9/16(土)は、昼食もどうぞ中延商店街でお召しあがりください
     
  • 「中延よさこい祭り」は9月16日(土)開催!

     

    「中延よさこい祭り」は9月16日(土)開催決定!
    第6回中延よさこい祭り(2017年9月16日開催)の詳細情報を載せましたのでご覧ください→
     
    今年は2年に一度の「中延よさこい祭り」を開催します。

    エネルギッシュな踊りをどうぞお楽しみに!

    第6回 中延よさこい祭り
    開催日時 2017年9月16日(土) 演舞 17:00〜19:45
    当日、昼からは「飲食店フェア」(ステージや飲食物販売など)を行います。
     
    開催場所・主催 なかのぶスキップロード(中延商店街振興組合)
    Tel 03-3786-0201 Fax 03-3788-6303
    〒142-0052 東京都品川区東中延2-7-19
     

2017年8月1日

  • 【イベント】「こどもランド」と「おはなし会」に来てね!(8/27[日])

     

    【イベント】「こどもランド」と「おはなし会」に来てね!(8/27[日])
    s-RIMG0065.jpg


    なかのぶスキップロードに、
    たくさんの屋台(やたい)がでるよ!
    ゲームや食べ物は、ぜんぶ
    100円
     
    ことしは、としょかんのおはなしかいを おこなうよ!
    8月27日(日)、みんな、あそびにきてね!

    kodomoland_reading2017

    出店「こどもランド」(縁日 えんにち)

    日時2017年8月27日(日)ごご2時〜4時
    場所中延商店街(なかのぶスキップロード)全域
    今年はゲームと食べ物の価格をすべて100円に値下げしました(前回は150円でした)。

    イベントコーナーの だしもの
     
    1ブロック中三郵便局前→
     スーパーボールすくい、わなげ、ポップコーン、やきそば
    2ブロック相原内科クリニック前→
     いそべやき、ジャンボフランクフルト、かきごおり
    3ブロック旧 小塚仁成堂薬局前→
     たからつり、わたあめ、ポップコーン
    4ブロック和栗歯科医院前→
     きんぎょすくい、わなげ、かきごおり
     
    kodomoland_reading

    ■ことしの とくべつなイベント

    こどもランド で おはなし会 
    図書館(荏原・ゆたか・源氏前)主催。入場無料。先着順でご案内します。

    じかん●8月27日(日)ごご3時~3時30分(「こどもランド」とおなじ日におこないます)

    ばしょ●ふれあい広場(中延商店街事務所前)

    対象●幼児から小学生 *保護者の方はご一緒に参加できます。

    としょかんのスタッフが

    『ありとすいか』(大型絵本)、『ニョキニョキおばけ』(紙芝居)をよみます。

    みんな! あそびにきてね!

    おねがい●ふれあい広場では、たべものを食べないでね。
     
     

2017年7月13日

2017年6月24日

  • 商店街設立70周年記念●豪華版「七夕サマーセール」(6/24[土]〜7/9[日])

     

    商店街設立70周年記念●豪華版「七夕サマーセール」(6/24[土]〜7/9[日])
     
    おかげさまで中延商店街振興組合は今年、設立70周年を迎えました。
    記念して、七夕サマーセール期間中に楽しいイベントをたくさん開催します!
     
    2017tanabatanumbers
    「中延くじ」の当選番号はこちらでご確認ください → http://www.nakanobu.com/event/2016071400012/0035656.html
     
    このページの目次───
    中延くじ」で、ドドーンと700名様に豪華景品が当たります。
    設立70周年記念「ありがとう、クーポンセール」…お得なクーポン(割引券)をご用意しました!
    中延ポイント7倍…セール初日6/24(土)は、ドドーンと中延ポイント7倍。
    「中延ミニねぶた祭り」6/24(土)開催…迫力あふれる中型ねぶた2基と太鼓・お囃子・跳人(ハネト)が練り歩きます。
    「昔、懐かし写真展」…6/24(土)~7/9(日)大正時代の風景から現在までの写真を展示。中延の変遷をご覧下さい。
    設立70周年記念品進呈!…7/9(日)、ありがとうの感謝の気持ちをこめて「オリジナルBOXティッシュ」プレゼント。
     
     
    tanabata2017_omote
    tanabata2017_ura
    (七夕サマーセール2017のチラシ)

    七夕サマーセール
    「中延くじ」で豪華景品をドドーンと700名様にプレゼント!

    「中延くじ」配布及び応募期間2017年6月24日(土)〜7月9日(日)

    700名様に豪華景品が当たります。
    「中延くじ」には6ケタの番号が1枚1枚に付してあります。
    A賞…番号の下5ケタ当選 景品●JTB旅行券 1万円分 40名様
    B賞…番号の下4ケタ当選 景品●東京ディズニーリゾート共通パスポート ペア10組様
    C賞…番号の下3ケタ当選 景品●品川区内共通商品券2,000円分 150名様
    D賞…番号の下2ケタ当選 景品●「こどもランド」(*)100円券2枚 500名
    *「こどもランド」は2017年8月27日[日]午後2時~4時に開催する中延商店街のイベント。100円券でゲームや食べ物が1回、楽しめます。
     
    nakanoburot2017
    (「中延くじ」の見本)

    ▼「中延くじ」抽選の流れ

    (1)中延商店街の物販店(一部の店舗除く)で、
    1回のお買い物が500円以上のお客様に
    「中延くじ」を1枚さしあげます。
    ※さしあげる「中延くじ」は、1回のお買い物で1枚まで。
    ※「中延くじ」は無くなり次第終了とさせていただきます。
    ※「中延くじ」を破損・紛失された場合、保証はできませんのでご了承ください。

    (2)当選番号の発表会●2017年7月13日(木)午前11時~(景品引換えも行います)
    発表会開催場所●ふれあい広場(中延商店街事務所前)
    ※当選番号はふれあい広場に8月10日(木)まで掲示します。このホームページにも掲載予定(7月13日[木]午後掲載)。

    (3)景品引換え期間●2017年7月13日(木)〜8月10日(木)
    →当選された方は、期間内に、当選した「中延くじ」を商店街事務所までご持参下さい。
    景品を差しあげます。
    ※景品引換えは商店街事務所にて午前9時30分~午後5時まで行います。日・祝日はお引換えできません。
     
    設立70周年記念「ありがとう、クーポンセール」
    チラシ掲載店にクーポン券をお持ちください。お得なサービスをご提供します。
     
    クーポン券の取得方法──
    ・6/23(金)に新聞折込するチラシに付いています(朝日、読売、東京、日経各紙朝刊。中延地区の26,000枚限定)。
    ・中延商店街事務所前で配布します。
    ・チラシ掲載店で配布します。
     
    ※クーポン券ご利用にあたってのご注意点
    (1)コピーはご利用できません。
    (2)チラシから1枚ずつ切り取ってご利用ください。
    (3)1枚につき、おひとり様1回限りご利用いただけます。
    (4)店舗ごとにご利用期限が異なりますので、ご注意ください。
     
    pointcard2017
     
    中延ポイント7倍
    中延ポイントカード加盟店全店で開催
    期間●2017年6月24日(土) …1日限り!
     
    mininebuta01 mininebuta02
    全国で活躍する「ねぶた囃子」がやってきます。
    篠笛と大太鼓の演奏、そして跳人(踊り手のこと)の踊りを披露します。
     
    開催日時●2017年6月24日(土) 午後5時〜7時
    場所●中延商店街(なかのぶスキップロード)全域
     
    around1922 asaichi
    (写真左:大正11年頃の写真。右:約30年前の中延朝市の写真)
     
    「昔、懐かし写真展」を開催します。
    90年前、中延は深い竹やぶだった!
    商店街の創成期や興隆期の写真など、時代の移り変わりを映す貴重な写真展を開催します。
     
    写真展示期間●2017年6月24日(土)~7月9日(日)期間中、休みなし
    時間● 毎日、午前10時~午後7時 
    設立70周年記念「オリジナルBOXティッシュ プレゼント」
    先着300名様限定で中延商店街オリジナルBOXティシュをプレゼントします。
    おひとり様1個まで。
    開催日時●2017年7月9日(日) 午後2時~(無くなり次第終了)
     
    お得なこの期間にぜひ中延商店街(なかのぶスキップロード)でお買い物ください。
     

2017年6月17日

  • なかのぶ朝市は7月9日(日)開催です。(ガレージセール出店は有料です)

     

    なかのぶ朝市は7月9日(日)開催です。(ガレージセール出店は有料です)

    asaichijuly_01
     
    asaichijuly_02
     
    中延商店街「朝市」は、毎年4月、7月、10月に催しています。
    次回は、7月9日(日)朝8時からの開催です。

    ご家族やご友人と一緒に、お散歩ついでにどうぞお越しください。
     
    asaichijuly2017
    (朝市チラシ。各店のお買得品情報を掲載しています)
     
    なかのぶ朝市

    日時: 2017年7月9日(日) 午前8時〜11時
    各商店の出店と、一般参加のガレージセール(フリーマーケット)のブースも出ます。
    食料品から日用品、衣料品まで、どれもお買得です。
     
    asaichijuly_03
     
    下記のとおり、ガレージセール(フリーマーケット)の出店は、
    6月29日(木)午前9時30分から募集開始です。
     
    前回2017年4月よりガレージセールの出店には
    出店料500円もしくは、なかのぶポイント300ポイント)をいただいています。
     
    【おかげさまでガレージセールはすべてのご予約枠が完売しております。6/29記】
    朝市におけるガレージセール出店のご案内
    出店日時2017年7月9日(日) 午前8時〜午前11時
    募集店数30区画(ブース)
    募集開始6月29日(木) 午前9時30分〜
    (お申込み用紙は、6月19日〔月〕中延商店街内に立て看板と共に掲出します。)
    ※ガレージセールの出店には出店料が必要です。出店料のお支払後はキャンセルをご希望でも返金・返還は行いませんのでご注意ください。
    出店料● 1区画(ブース):500円 または、なかのぶポイント300ポイント
    出店場所抽選
    応募締め切り定員になり次第、締め切ります(先着順)
    【おかげさまでガレージセールはすべてのご予約枠が完売しております。6/29記】
     
    お申込みは、直接、ご本人が
    中延商店街事務所(9時30分〜17時営業。日・祝休)までお越しください。
    お電話での、お申込・ご予約はできません。

    出店条件は、以下の通りです。
    (1) プロ(専業)でないこと。
    (2) ご自分の品物の交換、処分であること。
    (3) 中延商店街に迷惑をかけないこと。
    (4) 後片付けをご自身で行うこと。
    (5)販売後、お客様から販売した商品の問い合わせ、クレーム等が生じた場合は、一切中延商店街は関与しないので、販売者とお客様の間で解決して下さい。

    ※上記条件にそぐわない場合は、時間内でも途中撤去していただきます。
     
    ●ガレージセール専用お申込書[印刷してお使いください]→ 朝市申込書_20170709[PDF:89KB]
     
    みなさま自身が独自のお店の店主として、ブースを展開して下さい。
    みなさまのご応募をお待ちしております。
     

2017年5月24日

  • 【イベント】 中延ミニねぶた祭り 開催 (6/24[土])●中延商店街設立70周年記念

     

    mininakanobunebuta2017adv

    (商店街設立70周年記念! 今年も〈ねぶた〉がやってきます)

     

    中延商店街振興組合 設立70周年記念「中延ミニねぶた祭り」を開催します!

    跳人(ハネト)の飛び入り参加、大歓迎(参加者への粗品あり)

    おかげさまで中延商店街は今年、設立70周年です。

    記念として「中延ミニねぶた祭り」を開催します。

    4メートル近い大きさの中型ねぶた2基の運行を、

    ねぶた囃子と跳人(ハネト)が盛りあげます

    今年はマスコットキャラのパセオくんも跳人(ハネト)として登場します!

    覇気のある中型ねぶた2基の運行と、賑やかなねぶた囃子と跳人の舞をぜひお楽しみください。

     

    中延ミニねぶた祭り 【雨天決行!】
    開催日時●2017年6月24日(土) 午後5時~7時

    場所●なかのぶスキップロード全域

     

    跳人(ハネト)の飛び入り参加、大歓迎です! 

    パレードに自由に加わり、音頭や拍子に合せて、ぜひ踊ってください。

    動きやすい服装と靴でご参加ください。参加無料。ご予約の必要はありません。

     ENGLISH: http://www.nakanobu.com/event/2017052400038/0035476.html 

    *跳人(ハネト)にご参加の皆さまへ──

    事前にお集りの方のうち先着100名様に「ねぶた鈴」と跳人用のご案内チラシを差しあげます。

    ねぶた鈴」プレゼント 時間と場所: 午後4時15分~午後4時45分、ふれあい広場(中延商店街事務所前)にて。

    パセオくんねぶた

    (パセオくんと一緒に跳人[ハネト]を楽しもう!)

     

    運行スケジュール●

     午後5時00分 出陣式(荏原中延駅側。セブン-イレブン荏原中延駅前店の前)

     午後5時10分 ねぶた出陣

     午後5時45分 ねぶたが商店街(中延駅側)を折り返します

     午後5時50分 中延駅側 染谷家具店前にて休憩(20分間)

     午後6時10分 再出発

     午後7時00分 運行終了

    mininakanobunebuta01

    mininakanobunebuta02

    (前回2015年の「中延ミニねぶた祭り」のようす)

     

    なかのぶスキップロードの名物「中延ねぶた祭り」は2年に一度、開催しています。

    本来、今年は開催年ではありませんが、ぜひ皆さまに賑やかな祭りをお届けしたいと思います。

     

     

  • Looking for a fun festival to take your friends and family this summer ?

    mininakanobunebuta01

    Nebuta summer festival !

    Looking for a fun festival to take your friends and family this summer ?

    Nakanobu shopping street, a locally-owned precinct, is celebrating its 70th anniversary.

    There will be Japanese traditional fancy warrior dolls

    and the march through the street chanting, drumming and dancing.

     

    Date:  24th June, 2017

    Nebuta summer festival will be on Nakanobu shopping street.

    The festival opens at 5 p.m. and closes at 7p.m.

    The map is click here.

     

    Let’s dance together freely !

    Admission is free.

    Preregistration is not required.

    Don’t miss out!

     

    Contact us at E-mail: jimushoAnakanobu.com(replace A as @)

    mininakanobunebuta02

    (Nebuta summer festival in Nakanobu shopping street  in the past)
     

     

     

2017年5月22日

  • 「昔、懐かし写真展」開催●商店街設立70周年記念(6/24[土]〜7/9[日])

     

    「昔、懐かし写真展」開催●商店街設立70周年記念(6/24[土]〜7/9[日])
     
    90年前の中延は、一面の竹やぶだった!
     
    中延商店街振興組合の設立70周年を記念して、写真展を開催します。
    中延商店街の創成期や興隆期の風景写真など、
    時代の移り変わりを映す貴重な写真展です。
     
    「昔、懐かし写真展」開催
    写真展示期間●2017年6月24日(土)~7月9日(日)期間中、休みなし
    時間● 期間中毎日、午前10時~午後7時 
     
     
    around1922 
    (大正11年頃の中延の写真)
     
    asaichi
    (約30年前の中延朝市のようす)
     
    ph展3 
    (平成6年、七夕の頃)
     
    どうぞお越しください!

2017年4月20日

  • 【売出し】中延ポイントカード会員だけの特典●母の日プレゼントセール(5/13[土])

     

    【売出し】中延ポイントカード会員だけの特典●母の日プレゼントセール(5/13[土])


    nyuko_母の日2017A3_未OL
    (画像●「母の日プレゼントセール」のポスター)

    毎年、大好評のイベント「母の日プレゼントセール」。
    今年もアジサイの鉢植えと、なかのぶポイントとを交換 & なかのぶポイント5倍を行います。

    日頃より「なかのぶポイントカード」をご利用いただいている方だけに向けた
    特別な催しです。

    アジサイの鉢植を、300ポイントと交換
    5月13日(土)、先着100名様に、なかのぶポイント300ポイントと交換で、
    すてきなアジサイの鉢植を差しあげます。

     
    交換日時●2017年5月13日(土) 午後3時から(★先着順。無くなり次第終了★)
    会場●ふれあい広場(中延商店街事務所前)

    *鉢植えの交換は、お1人さま1回までです。
    *300ポイント以上貯めた「なかのぶポイントカード」を持って、お越し下さい。
    *アジサイ100鉢をご用意してお待ちしております。
     
    イベント ── お子さまにプレゼント!
    当日(5/13[土])午後2時~、当商店街のマスコットキャラ(着ぐるみ)「パセオくん」が、
    商店街をお散歩しながら、お子さまに一輪挿しのお花をプレゼントします(限定100名様)。
     
    paseo着ぐるみ01パセオくん

    なかのぶポイント5倍
    5/13(土)1日間限り、なかのぶポイントはいつもの5倍です(108円で5ポイント)。

    *なかのぶポイントカード加盟店42店のリストはこちら。
    /store/2014100300838/0004081.html

    みなさまのお越しをお待ちしています。
     
     
    hahanohi201705
    (写真●ふれあい広場がアジサイ花畑に! 母の日セール当日5/13撮影)

2017年3月4日

  • なかのぶ朝市は4月9日(日)開催です。(今回よりガレージセール出店は有料になります)

     

    なかのぶ朝市は4月9日(日)開催です。(今回よりガレージセール出店は有料になります)

    asaichi201610A
     
    asaichi201610B
     
    中延商店街「朝市」は、毎年4月、7月、10月に催しています。
    次回は、4月9日(日)朝8時からの開催です。

    ご家族やご友人と一緒に、お散歩ついでにどうぞお越しください。
     
    「図書館 本のリサイクル朝市」のブースが出ます。
    今回は「図書館 本のリサイクル朝市」のブースが初出店します。
    図書館(荏原図書館、ゆたか図書館、源氏前図書館)の本のうち、
    再利用できる本を皆さまに提供いたします。
    時間::4月9日(日) 午前8時〜午前11時
     
    asaichi201704
    (今回の朝市チラシです。特売品をぜひご覧ください)
     
    なかのぶ朝市

    日時: 2017年4月9日(日) 午前8時〜11時
    各商店の出店と、一般参加のガレージセール(フリーマーケット)のブースも出ます。
    食料品から日用品、衣料品まで、どれもお買得です。
     
    asaichi201610C
     
    下記のとおり、ガレージセール(フリーマーケット)の出店は、
    3月30日(木)午前9時30分から募集開始です。
     
    今回よりガレージセールの出店には
    出店料500円もしくは、なかのぶポイント300ポイント)をいただくことにしました。
    どうかご理解くださいますようお願いします。
     
    【ガレージセールの募集は締めきりました。たくさんのご応募ありがとうございます。3/30記】 
    朝市におけるガレージセール出店のご案内
    出店日時2017年4月9日(日) 午前8時〜午前11時
    募集店数30区画(ブース)を予定
    募集開始3月30日(木) 午前9時30分〜
    (お申込み用紙は、3月13日〔月〕中延商店街内に立て看板と共に掲出します。)
    ※ガレージセールの出店には今回より出店料が必要です。出店料のお支払後はキャンセルをご希望でも返金・返還は行いませんのでご注意ください。
    出店料● 1区画(ブース):500円 または、なかのぶポイント300ポイント
    出店場所抽選
    応募締め切り定員になり次第、締め切ります(先着順)
    ガレージセール募集は締めきりました。たくさんのご応募ありがとうございます。3/30記】 
     
    お申込みは、直接、ご本人が
    中延商店街事務所(9時30分〜17時営業。日・祝休)までお越しください。
    お電話での、お申込・ご予約はできません。

    出店条件は、以下の通りです。
    (1) プロ(専業)でないこと。
    (2) ご自分の品物の交換、処分であること。
    (3) 中延商店街に迷惑をかけないこと。
    (4) 後片付けをご自身で行うこと。
    (5)販売後、お客様から販売した商品の問い合わせ、クレーム等が生じた場合は、一切中延商店街は関与しないので、販売者とお客様の間で解決して下さい。

    ※上記条件にそぐわない場合は、時間内でも途中撤去していただきます。
     
    ●ガレージセール専用お申込書[印刷してお使いください]→朝市申込書_20170409[PDF:239KB]
     
    みなさま自身が独自のお店の店主として、ブースを展開して下さい。
    みなさまのご応募をお待ちしております。
     

2017年2月22日

  • 【終了】【売出し】レシート1,000円分で抽選ができます!(2017年3月23日[木]〜)

     

    【終了】【売出し】レシート1,000円分で抽選ができます!(2017年3月23日[木]〜)
     
    なかのぶスキップロードで一番、ご参加いただきやすいイベントです。
    抽選会開催!2017年3月25日(土)・26日(日)午後2時~6時
    3月23日(木)~26日(日)の4日間になかのぶスキップロードでお買い物された際の
    レシートか領収書1,000円分で、1回、抽選ができます。
     
    springrecipt2017sur
    springrecipt2017behind
     
    今年の春の売出しは盛りだくさんの内容です。どうぞご利用ください。

    その1春のレシートセール
    1,000円分のレシートか領収書を集めると豪華景品が当たる抽選ができます。
     
    抽選会開催期間●2017年3月25日(土)・26日(日)
    ※抽選会は2日間のみです。お間違いのないようお願いします。
    抽選時間●午後2時〜6時
    抽選場所●ふれあい広場(中延商店街事務所前)

    3月23日(木)~26日(日)の4日間になかのぶスキップロードでお買い物いただいた際の
    レシートか領収書を1,000円分、集めてください。
    1,000円分のレシートで1回、豪華な景品が当たる抽選ができます。
    お一人様何口でも抽選ができます。
    お買物の際、必ずレシートまたは領収書をお受け取り下さい。

    豪華な景品をそろえました 
     白玉…JTB旅行券3万円分 5名様
     青玉…品川区内共通商品券500円分 300名様
     赤玉…駄菓子 4,000名様
     
     ※赤玉5個で…
      ボックスティッシュ1個と交換(3/25[土]・26[日])各300個限定。
     ※景品は無くなり次第終了いたします。
     
    抽選対象となるレシート→
    なかのぶスキップロード内すべての店舗のレシート&領収書が対象です。
    レシートは2017年3月23日(木)〜26日(日)発行のものが有効です。
    レシートは複数店舗の合算でもOKです。
    例えば…
    A店お買い上げレシート1,200円 + B店お買い上げレシート1,800円
    →合計3,000円分のレシートで3回の抽選となります。
     
     
    その2春の98セール(3/23[木]〜3/26[日])
    黄色のPOPを置いている店でセールを開催します。
    自慢の一品や、おすすめのサービスを少しでも安く、値段に「98」を付けてご提供。
    *店舗ごとにセール開催日が異なります(いずれも3/23(木)~26(日)の間にセール開催します)。
     
    その3中延ポイント3倍(3/23[木]〜3/26[日])
    売出し期間中の4日間、中延ポイントはいつもの3倍です。
    (108円のお買物で、3ポイント。)
     
    どうぞお得なこの期間に、なかのぶスキップロードでお買い物ください。
     
    springrecipt2017

     
     

2017年1月14日

  • 【終了】【イベント】駅弁大会で旅気分(2/5[日])─駅弁・空弁34種販売

     

    【イベント】駅弁大会で旅気分(2/5[日])─駅弁・空弁34種販売

     

    中延駅弁大会2017

    (2017年「駅弁大会」のポスター)

     

    40年間、続いている中延商店街の「駅弁大会」。

    「中延にいながら、旅気分が味わえる」をテーマに、

    全国のおいしい駅弁を販売します。

     

    その土地の食材を使った駅弁には、

    ご当地のエッセンスがぎゅっと詰まっています。

    どうぞお楽しみください。

     

    開催日:2017年2月5日(日) ひる12時〜15時(売切れ次第終了)

    会場: 中延商店街(なかのぶスキップロード)

    *商店街内に販売所を計4か所、設けます。

    (フレンド歯科医院前、相原内科クリニック前、ふれあい広場、和栗歯科医院前)

     

    全国の有名駅弁・空弁を34種、取り揃えます。

    例年、特に人気の駅弁は、

    兵庫県西明石駅「ひっぱりだこ飯」

    山形県米沢駅「牛肉どまん中」

    富山県富山駅「ますのすし」

    群馬県横川駅「峠の釜めし」です。

     

    ぜひお散歩ついでにお立ち寄りください。

    2016ekiben1.JPG

    (2016年「駅弁大会」の写真)

     

    販売するお弁当→

     

    第1販売所●フレンド歯科医院前 11種類
     

    牛肉どまん中(米沢) 1,250円

    牛肉どまん中 しお(米沢) 1,250円

    牛肉どまん中 みそ(米沢) 1,250円

    牛肉どまん中 カレー(米沢) 1,250円

    三味牛肉どまん中 (米沢) 1,350円

    牛肉三昧弁当 栄太郎 (米沢) 1,250円

    氏家かきめし(厚岸) 1,080円

    ひっぱりだこ飯(西明石) 1,000円

    すきやき御飯(新神戸) 1,080円

    神戸のすきやきとステーキ弁当(新神戸) 1,200円

    但馬牛めし(新神戸) 1,200円

     

    【特別出品】

    ・大名おやき(信州松代) 160円(1個)、 320円(2個入)

     種類→なす、野沢菜、粒あん、しめじ入切干大根、雪菜(又は野沢菜かぶ)。

    ・肉巻きおにぎり(仙台) 380円(1個)

     

    第2販売所●相原内科クリニック前 11種類

    ますぶりすし重ね(富山) 2,800円(20個限定)

    焼鯖すし 塩糀仕立て(富山) 1,300円(20個限定)

    ますのすし(富山) 1,400円

    ぶりのすし(富山) 1,500円


    以下の7品は、北海道新千歳空港の「空弁」(そらべん)

    【空弁】 いくら石狩鮨 1,050円

    【空弁】 うに三昧 1,280円

    【空弁】いくら入り ずわい蟹ちらし鮨 1,100円

    【空弁】佐藤水産の海鮮釜めし  1,030円

    【空弁】北の海 幸づくし 1,180円

    【空弁】大漁よくばり弁当 1,350円

    【空弁】鮭(ルイベ漬)と いくらの親子丼ぶり 1,130円

     

    第3販売所●ふれあい広場(中延商店街事務所前) 5種類

    小鯵押寿司(小田原) 1,030円

    金目鯛炙り寿司(小田原) 1,250円

    金目鯛西京焼弁当(小田原) 950円

    鯛めし(小田原) 830円

    うなぎ、金目鯛と銀鮭のあいのせ御膳(小田原) 1,100円


    第4販売所●和栗歯科医院前 7種類

    峠の釜めし(横川) 1,000円

    極撰 炭火焼き牛たん弁当(仙台) 1,350円

    炙り牛たんとA5仙台牛弁当(仙台) 1,500円

    新みやぎ三陸黄金海道(仙台) 1,100円

    仙台牛ひとめぼれ(仙台) 1,150円

    仙台味噌仕立て 伊達のぶた丼(仙台) 950円

    牡蛎と炙り煮あなご弁当(仙台) 1,100円

     

    以上、全34種類の駅弁・空弁を販売します。

     

    2016ekiben_2.JPG

    (2016年「駅弁大会」の写真)

     

     

2016年12月25日

  • 【売り出し】年末ラストセール(12/28〜31)

     

    【売り出し】年末ラストセール(12/28〜31)
     
    2016lastsale_01
    (「年末ラストセール2016」のチラシ)
    【12/26追加】サービス商品: 
    アジアンダイニング パナス 店頭に置いてあるチラシに10%OFFのサービス券(ランチ弁当除く)が付いています。ぜひご利用ください。
     
    今年も残りわずかになりました。
    「年末ラストセール」を4日間限定で開催します。
    年末最後のお買い物にお役立てください。

    期間:2016年12月28日(水) 〜 31日(土)

    厳選した商品を各店、破格値で放出。
    今年もさよなら大特価でフィナーレ!

    saimatu2016_01 saimatu2016_02
     
    (2016年12月「歳末大売り出し」のようす)
     

2016年12月5日

2016年10月28日

  • 【売り出し】歳末大売り出し、開催(11/26〜12/4)●スクラッチカード

     

    【売り出し】歳末大売り出し、開催(11/26〜12/4)●スクラッチカード
     
    saimatu2016_01 saimatu2016_02

    メインイベントの「現金つかみどり」は
    スクラッチカードの当たり券で、できます。
    (今回、中延ポイント600ポイントと交換では行えません。[下記【お詫び】をご覧ください])
     
    B3歳末セール_表
     
    歳末大売り出し
    2016年11月26日(土)〜12月4日(日) 全9日間

    上記期間中、1,000円ごとのお買物・ご飲食で1枚、スクラッチカードを差しあげます。
    たとえば5,000円のお買物・ご飲食では、スクラッチカード5枚を差しあげます。
     
    メインイベント
    現金つかみどり
    11月26日(土)〜12月4日(日) 全9日間
     
    会場●ふれあい広場(中延商店街事務所前)
    時間●午後2時〜午後7時(初日11/26日[土]のみ午前11時~午後7時)
     
    今年は特別賞をご用意しました! 
    特別賞・むらさき玉…2本→ JTB旅行券3万円分 + 10円玉のつかみどり
    特別賞・みどり玉…3本→東京ディズニーリゾート共通パスポート ペア券 + 10円玉のつかみどり
     
    1等…5本→  1,000円札のつかみどり(10秒間)
    2等…500本→ 100円玉&50円玉&10円玉のつかみどり(10秒間)
    3等…2000本→ 10円玉のつかみどり
     
    ◎スクラッチカードで「当たり券」が出たら → ふれあい広場の受付でガラポン抽選 →
    → 上記の1等~3等のうち、いずれかの「現金つかみどり」ができます。
    → つかみとった金額分の「中延お買い物金券」を差しあげます → 中延商店街でお買い物ください!
     
    ◎スクラッチカードで「金券交換券」が出たら → 「中延お買い物金券100円」か「中延お買い物金券50円」と交換します。
     
    ※スクラッチカードの「当たり券」および「金券交換券」は11月26日(土)〜12月4日(日)午後7時までの間に、ふれあい広場(中延商店街事務所前)までお持ちください。それ以外の時間にお持ちになられてもお受けできませんのでご了承ください。
    ※スクラッチカードの配布は最終日12/4(日)午後6時までです。ただしスクラッチカードの予定配布数がなくなりましたら、恐れ入りますがその時点で配布終了いたします。どうぞご了承ください。
     
    【お詫び】今回、中延ポイント600ポイントでの「現金つかみどり」を中止します。
    今年は、諸事情により、なかのぶポイント(600ポイント)と交換で行う「現金つかみどり」を中止いたします。
    毎年、ポイントを貯めてお楽しみいただいているお客様には、大変申し訳ございません。
     

    他にも、こんなにたくさんのイベントを開催します。
     
    B3歳末セール_裏
     
    その1一日限りのお楽しみセール
    期間: 11月26日(土)
    1日限りのお買得品を、商店街各店でいっせいに販売します。
    数量限定商品など売り切れになる場合もありますので、お早めにどうぞ!

    その2ポイント倍出し強化キャンペーン
    中延ポイント5倍 11月26日(土)
    中延ポイント2倍 11月27日(日)~12月4日(日)
    saimatu2016_mochi01 saimatu2016_mochi02
     
    その3もちつき大会
    日時: 12月4日(日) 昼12時開始
    場所: 相原内科クリニック前(商店街中ほど。「あけの蕎」の近く)
    お越しいただいた方には、
    つきたてのお餅(あんこ、きな粉、合計約600パック)を無料でさしあげます。
    お餅が無くなり次第終了します。

    お餅をつく方を募集!
    お子さまや腕自慢の方、おもちをついてみませんか?
    どなたでもご参加いただけます。当日、会場にお越し下さい。

    ★参加賞(先着100名様)→
    お子さま:おもちとお茶
    大人: お餅と缶ビール
     
     
    その4クリスマス ポイントセール
    中延ポイント5倍 期間:12月25日(金)
    中延ポイントカード加盟店全40店にて開催。
     
    saimatu2016_baloon01 saimatu2016_baloon02
    バルーン大道芸がやってきます!
    風船を動物などの形にして、お子さま先着200名様にプレゼントします。お楽しみに!
    12月25日(日)午前11時~午後5時(お子さま先着200名様。無料)
      
    その5年末ラストセール
    12月28日(水)〜31日(土) 4日間開催
    厳選した商品を各店、破格値で放出します。
    今年もさよなら大特価でフィナーレ。

    今年も12月は、なかのぶスキップロードから目が離せません!